加强蒙汉双语培训助力“法治内蒙古”建设

24.10.2017  18:55

内蒙古自治区司法厅把蒙汉双语人才教育培训提升到推进依法治区进程、服务“法治内蒙古”建设的高度来认识,将其作为全区司法行政“大培训体系”的一项重要工作,列为开展分级分类培训的重点。

从2016年开始,采取项目引进方式,争取将蒙汉双语培训纳入司法部培训项目,落地内蒙古开展培训,2016年——2017年,两次在内蒙古大学举办蒙汉双语培训班,共培训司法行政干警、法律服务工作者200人,为增强司法行政系统蒙汉双语工作力量、提升双语人才双语应用能力和综合素质发挥了重要作用。

今后一个时期,自治区司法厅将着眼于落实全面依法治区任务和司法行政改革目标,贯彻《民族区域自治法》有关要求,以补齐公共法律服务体系建设短板和全面落实“治本安全观”为重点,加强蒙汉双语队伍教育培训。一方面,实施蒙汉双语法律服务培育“千人计划”,计划在“十三五”期间,每年培养通过法律职业资格蒙文考试的100名蒙汉双语青年律师,100名蒙汉双语应届法律专业大学毕业生,力争用五年时间培养扶持500名蒙汉双语律师、500名蒙汉双语律师后备人才。另一方面,将组织编撰《蒙汉双语法律词典》、建立蒙汉双语案例库、蒙汉双语媒资库、研发蒙汉双语法律互译系统,扎实做好蒙汉双语公共法律服务基础平台和载体建设,为“法治内蒙古”建设添能助力。