中国今年铁矿石进口量有望创纪录

　　中国今年铁矿石进口量将创下纪录，因为国内钢厂转向海运铁矿石市场以获取这种炼钢原料的供应。

　　根据周四发布的海关数据，6月运抵中国的铁矿石达到9470万吨，高于5月的9150万吨。

　　这批数字显示，今年头六个月的进口量同比增长逾9%，至5.39亿吨。如果中国在下半年保持这种购买水平，全年铁矿石进口量将超过去年创下的10.24亿吨的纪录。

　　中国钢厂今年增加了产量，以充分利用意外的价格上涨。

　　螺纹钢——交易量最大的建筑钢材合约——今年以来涨价37%，周四升至三年半以来最高水平。提振需求的因素包括基础设施支出和北京方面抑制国内庞大钢铁行业过剩产能的决心。

　　分析师们表示，随着政府整治烧结厂造成的污染，国产铁矿石在中国的钢铁生产腹地变得不受欢迎。在这些烧结厂，粗糙、较低品级的铁矿石与其他材料在高温下结合，制成可直接送入高炉的产品。然而，这种工艺是污染和二氧化硫的主要来源。