“娜荷芽”中蒙出版交流工程在乌兰巴托启动

    新华网乌兰巴托１１月２７日电（记者郑闯）“娜荷芽”中蒙出版交流工程启动仪式２７日在蒙古国儿童图书馆举行，中蒙两国将通过版权贸易、版权互换、合作出版等方式开展出版领域合作。

    “娜荷芽”中蒙出版交流工程由中国内蒙古自治区新闻出版广电局与蒙古国教育文化科学部共同启动，中方每年将打造不少于１５册优秀少儿图书交流出口到蒙古国市场。

    今年，内蒙古少年儿童出版社已经出版西里尔蒙古文绘画版《蒙古族通史》和《蒙古族动物寓言故事》等３种１６册少儿读物。

    中国驻蒙古国大使馆公使衔参赞杨庆东说，中国内蒙古与蒙古国具有得天独厚的合作优势，“娜荷芽”中蒙出版交流工程的启动是两国在出版领域深入合作的友好开端，将为两国的少年儿童送来宝贵的精神食粮。

    蒙古国教育文化科学部文化政策协调司司长冈图木尔说，开展面向儿童的中蒙出版交流活动，不仅能为蒙古国儿童提供优秀读物，也会为两国关系将来更进一步发展提供动力，蒙古国将继续推进与中国在出版领域的合作。

    启动仪式上，中方还向蒙古国各地儿童图书馆捐赠了１５００册《蒙古族动物寓言故事》。

    由于历史原因，蒙古国于１９４６年废弃回鹘式蒙古文，开始使用以斯拉夫字母为基础创制的新蒙文，也就是西里尔蒙古文。