巴拉吉尼玛解读成吉思汗文化

09.01.2015  11:06

巴拉吉尼玛激情演讲

巴拉吉尼玛夫妇在他们建起的成吉思汗文献博物馆

张继霞(右二)向参会的专家学者介绍他们夫妇编著的图书

  由本报主办的伊利·书香伴着乳香飘——第9届草原读书月活动正在火热进行中,赏析成吉思汗珍贵历史文献作为10项精彩活动中重要的一项,昨日在内蒙古日报社启动。当日上午,成吉思汗文献博物馆馆长、我区著名学者巴拉吉尼玛先生受邀来到本报,作了《他满足了所有人的期望——解读成吉思汗文化的现代性》专题讲座,并将自己搜集到的有代表性的有关成吉思汗的图书进行了现场展出。

   结缘“千年风云第一人”

  1月7日下午,记者来到成吉思汗文献博物馆。200多平方米的房间中,除了厨房和一张床,基本每个房间都被“成吉思汗”包围了。在巴拉吉尼玛的书房,两个整面的墙壁都做了书柜,然而,这只是他全部藏书的冰山一角。整个博物馆关于成吉思汗的藏书有1万多本、5000多种,涉及到56个国家和地区60多种语言文字,其专题图书总量创下了世界之最。“这是上个月刚刚在南非搜集回来的关于成吉思汗的书。”指着书架上两本外文书籍,巴拉吉尼玛向记者介绍了自己结缘搜集成吉思汗图书的过程。

  1998年,巴拉吉尼玛退休了。在去上海女儿家小住时,他无意中得知,美国《华盛顿邮报》把成吉思汗评为“千年风云第一人”。于是,巴拉吉尼玛有了一个想法,为何不把世界各国关于成吉思汗的评论进行汇集,让读者在一部书中就能看到各国对成吉思汗的评论呢?他欣然写下了《千年风云第一人———世界名人眼中的成吉思汗》。2003年,《千年风云第一人——世界名人眼中的成吉思汗》一书出版了,那是巴拉吉尼玛夫妇及友人额尔敦扎布3人历时8年编纂完成的一部巨著,全书80万字,书中囊括了60多个国家和地区的400多位名人、学者、专家评论成吉思汗的文章摘要,并且附有近500幅珍贵图片。该书新版本首印就发行1万册,在不到3年时间里,陆续有4种版本面世,共发行3万册,在区内外和国内外均引起广泛关注并且产生了巨大影响。有人评价说,这部巨著是巴拉吉尼玛以教徒般的虔诚为成吉思汗构建的“心灵宝殿”。

   自费奔波藏书之旅

  在记者和巴拉吉尼玛聊天中,其夫人张继霞一直默默地小心擦拭着每一本书籍,这些书籍不知道被张继霞整理过多少回了,她是巴拉吉尼玛最忠实的拥护者,也是最懂巴拉吉尼玛的人。正如巴拉吉尼玛所说,搜集成吉思汗书籍他的夫人张继霞功不可没,“说实话,搜集书籍是花钱搜集,有的书籍很贵,她有两个最大的特点:一是舍得,家里她掌握财权,如果没有她的点头和‘舍得’精神,就不可能买到这么多的图书;她还有一个特点是肯干能干,非常执着。建立成吉思汗文献博物馆,她一个人跑了4个月,完成了全部装修。”

  除了夫人,巴拉吉尼玛的工作还得到了孩子们的极大支持,孩子们大力资助老两口自费奔波世界各地搜集图书。巴拉吉尼玛的大女婿是巴基斯坦人。“我的大女婿精通阿拉伯语和英语,无论去哪个国家,只要发现有关成吉思汗的图书,就千方百计地带回来。目前博物馆收藏的100多部阿拉伯文图书,都是他购回来的;二女婿精通日语,是成吉思汗书迷,不管走到哪里,都不忘搜集有关成吉思汗的图书。”目前,有关成吉思汗日文版图书已经达到800部,大部分是二女婿淘回来的。有一次,二女婿和一个日本朋友去意大利,一下飞机连宾馆都没订,就要去书店给岳父搜集有关成吉思汗的书,这让日本朋友很不理解,称他是个“书痴”。2006年农历正月初二,巴拉吉尼玛68岁生日在澳大利亚寻找图书中度过。大女婿、女儿知道过中国年的风俗,要给他和老伴包饺子,可两个外孙却说姥爷和姥姥最喜欢的是书,应该买书送给他们。大女婿深知老岳父的心思,一家人跑到悉尼市的书店买了3本英文版《成吉思汗传记》,全家人在书上签名并写上生日祝福语,作为生日礼物送给了老人。巴拉吉尼玛说那是他过的最快乐的生日。

  因为痴迷于收藏有关成吉思汗的图书,巴拉吉尼玛一家人跑了约50多个国家和地区,自费搜集关于成吉思汗的图书,成为在国内外首屈一指的成吉思汗书籍收藏家。而读书与收藏,也已经成为他们全家人生活的一部分。去年4月,巴拉吉尼玛夫妇赴日本考察,经过半个月紧张而深入地淘宝,带回300多本书,其中有不少是稀有珍品。将100多年来在日本出版的所有《蒙古秘史》研究著作全部带回国内。“那些书籍有的很珍贵,一本就1万多元,300多本书总计20多万元,我二女婿当时就掏出钱都买下了,我的两个好女儿、两个好女婿对我的支持和对成吉思汗文化的热爱很令我感动!”巴拉吉尼玛说。

   成吉思汗文化的内涵与魅力

  上午10时,在大家热烈的掌声中,巴拉吉尼玛健步走上讲台。在一个半小时时间里,巴拉吉尼玛从“60岁以后走向成功”“成吉思汗文化的内涵”和“成吉思汗文化的魅力”3个方面,谈了自己对成吉思汗文化的理解、搜集成吉思汗书籍的故事及人生体会。巴拉吉尼玛说,自己的成功是从60岁开始的,因为出版了《千年风云第一人——世界名人眼中的成吉思汗》一书,而在该书的资料收集和编写过程中,他无意间揭开了成吉思汗画像之谜。很多人都知道保管成吉思汗画像的地方有两个,一个是北京故宫博物院,另一个是台湾故宫博物院,这两幅画像究竟哪一幅是第一画像,专家学者们众说纷纭,一直是个历史之谜。巴拉吉尼玛通过拜访著名文物鉴定专家史树青,以及研究大量的历史资料后,最终认定现藏于北京故宫博物院的那幅成吉思汗画像是第一画像,而台湾故宫博物院的成吉思汗画像是明代的临摹作品。

  巴拉吉尼玛认为,成吉思汗文化是新概念,提出时间并不长,现在也没有完全一致的定义。“我的理解很简单,成吉思汗文化的内涵包括两个方面,一个是对成吉思汗这个人物的理解和解读,另一个是后人对他的研究成果,概括为12个世界之最:创建了世界上版图最大的帝国;发动了人类历史上规模最大的战争;最早建立了运输联络系统;将军事艺术推向冷兵器时代的最高峰;人类历史上最大的成功者;世界历史上影响最大的人物;最早实行政治民主的帝王;千年来世界最富有的人;世界上受祭祀最多的帝王;奉行宗教信仰最自由的政策;最早提出并实践了全球化;一生留下了最多的谜。关于成吉思汗文化的魅力,巴拉吉尼玛认为,成吉思汗作为强大的符号已经成为世界关注的焦点。近几十年,世界上掀起了广泛的持续的成吉思汗研究浪潮,为他著书立传的人越来越多,其论著无法统计,层出不穷。著名蒙元学家、中国社科院学部委员陈高华先生说的好:“在中国历史上没有第二个历史人物像成吉思汗这样,受到这么多人的关注。”巴拉吉尼玛说,何止是中国,在世界历史上这样被人关注的人也不多!

   与会学者谈成吉思汗文化

  在当天的活动中,很多专家学者来聆听巴拉吉尼玛的讲座,包括全国劳动模范宝日勒岱、河北师范大学教授阿木兰、西北民族大学教授却拉布杰、著名诗人阿古拉泰、内蒙古社科院研究员张双福、内蒙古北方民族文化遗产研究会副会长齐达拉图、著名收藏家张海波、内蒙古北方民族文化遗产研究会副会长哈斯等。在讲座开始前,部分学者谈了自己对成吉思汗文化的理解。

  阿木兰认为,成吉思汗文化是成吉思汗的哲学、政治、军事、法制、宗教、文化、礼俗思想、道德等为一体的综合体。“蒙古文字的创立和推广,大量蒙古文著作和文献的保存与流传,始于成吉思汗时代,这应该是成吉思汗对自己的民族和人类文化所作出的伟大贡献!”阿木兰说,游牧民族在游牧生活中,锻造出了吃苦耐劳、自强不息、豪迈刚健的品格,在逐水草而居的生活方式中,充分认识人与自然、人与社会、人与人之间的关系,形成敬畏上天、崇尚英雄、践行自由、守信讲义、互助友爱的基本生活态度和准则。

  阿古拉泰就草原读书月主题和巴拉吉尼玛讲座主题,分别现场吟诗《风吹草浪》和《众鸟高飞》。“在众鸟高飞的草原/迁徙的我们/总是从马背和歌声中起飞/当一束绚丽的野菊/绽放成一片落雪/当一匹秋天的马在营地里咴咴嘶鸣/有多少跋涉还在敖特尔的梦中/不断有懒散的云飘过/不断有勤快的风擦过/苍天目睹了草原从绿到黄再由黄到绿的全部过程/蒙古人的季节/永远追随着蓝天白云走/当绿遍布了草场上的每一个角落/故乡在我们心上就成为/灵魂的高地/众鸟高飞那是我们/从前的样子。”在现场宁静的环境里,听众感受诗歌,聆听阿古拉泰精彩的朗诵,刹那间,书香和心香,浸润着人们的思绪……

  张双福研究《蒙古秘史》多年,他认为,成吉思汗最伟大的成就之一是保护自然,促成生态平衡。他说,蒙古族从事的游牧业,在中国史书上被描绘成“逐水草迁徙”“黑车白帐”,看似无规律的游荡生活,其实是最大限度地利用牧草资源又不破坏和使其退化的生产、生活方式。

  在这些学者中,鹤发童颜的却拉布杰给听众留下了深刻的印象,他用蒙古语讲述了自己对成吉思汗文化的理解和崇敬,对巴拉吉尼玛所做的努力给予称赞。他说,巴拉吉尼玛所做的事情其价值和意义在于把世界各地分散的东西集中到一起,成为自治区的资源和财富。成吉思汗文化,是民族的精神财富和人类的文化宝藏,成吉思汗图书文献是自治区独一无二的文化资源和宝贵财富。

  《北方新报》总编辑李德斌认为,巴拉吉尼玛是文化旅行家,是成吉思汗文化的权威学者,如果说有资格评价成吉思汗,巴拉吉尼玛首屈一指。“他用毕生积累的一屋子的藏书,不仅是蒙古族人的,也是中国人和整个人类的财富。”李德斌说。

  与会学者一致认为,巴拉吉尼玛把这么多图书文献搜集回来并不是容易的事情,可以说一部成吉思汗文献是一个历史文化符号。(记者 丁利冬 摄影/记者 王 磊 梁 波)

   【人物档案】

  巴拉吉尼玛,笔名代钦塔拉,1938年生于兴安盟科尔沁右翼中旗。1963年毕业于内蒙古大学,退休前为《内蒙古日报》高级记者,首届自治区新闻界杰出贡献奖获得者,荣获自治区十大藏书家称号,成吉思汗文献研究专家。现任内蒙古北方民族文化遗产研究会会长、内蒙古成吉思汗文献博物馆馆长、内蒙古大学兼职教授。在积极收藏有关成吉思汗图书文献的同时,与夫人和朋友合作先后编辑完成了《千年风云第一人——世界名人眼中的成吉思汗》《外国人眼中的成吉思汗》《成吉思汗世界之最》等多部著作。

[责任编辑 李珍 ]