呼伦贝尔额尔古纳市民族事务局全面巩固市面蒙汉文并用成果

近年来，呼伦贝尔额尔古纳市民族事务局始终把社会市面蒙汉文并用工作作为蒙古语文工作的突破口，不断探索，形成了管理和服务并重的工作机制，在市面蒙汉文并用方面取得了较好的成果，把严格管理作为做好蒙汉文并用工作的基础。

一是坚持依法管理。提高机关执法人员法律素养，严格按照《内蒙古自治区蒙古语文工作条例》、《内蒙古自治区社会市面蒙汉两种文字并用管理办法》等政策法规，依法推进市面蒙汉两种文字并用管理工作。

二是坚持源头管理。多次召开制作企业负责人会议，监管牌匾制作企业及个人，规范牌匾制作和挂放。

三是坚持常态管理。提供翻译的同时记录牌匾翻译相关信息，根据记录情况定期做好跟踪检查，对存在的问题及时督促整改。

四是坚持协同管理。陪同城市执法局、工商局等单位，加大监督检查力度，保证工作有效开展，把强化服务作为做好蒙汉文并用工作的有效手段。

我局积极开展蒙古语文治理整顿工作，会同城市管理执法局、工商管理局等部门对全市牌匾进行了一次大型社会市面用文执法监督检查，共检查牌匾1326块，经督促整改，蒙汉文并用率达到99%，规范率达到96%。检查组针对问题，及时下达了整改通知书，要求限期整改一个月。