人民日报评论员观察：让老百姓过上更好生活

　　无论当今世界的哪一个国家，加强改革创新都是其增进人民福祉的必然选择

　　“一切改革归根结底都是为了人民，是为了让老百姓过上好日子。”习近平主席在雁栖湖畔，面对APEC各成员领导人和工商界领袖，话音铿锵。而在“阳光之城”布里斯班举办的G20峰会上，中国为推进全球增长战略提交的134项政策措施，“惠民生”也是重要内容。这都让人想起那句哲言：不管走多远，不要忘了为什么而出发。

　　改革迈开的每一个步伐，都可能影响到每个人的微观生活。北京APEC会议还未结束，媒体就已经开始解读会议成果可能带给老百姓的红利；中澳自由贸易协定谈判结束的消息甫一传出，众多中国的新妈妈们就已为即将到来的免税澳洲奶粉“两眼放光”。在“环球同此凉热”的今天，既有中国梦，也有亚太梦、世界梦，梦想的疆界越来越大。只有国与国之间互信、包容、合作、共赢，经济一体化的程度更深、范围更广，让经济更有活力、贸易更加自由、道路更加通畅、人与人交往更加密切，才可能共同繁荣进步，也才可能有人民富足安宁的生活。

　　随着中国与世界的联系愈加紧密，老百姓的“好日子”也有了新的标准、新的内涵。能不能在小区旁边建一个垃圾焚烧厂，居民可以通过网络查询到日本、美国的例子；该不该延迟退休年龄，也请用国际数据来说话。在全球化的开放环境中执政，群众的权利意识、民主意识与公民意识的提升，是必然要考虑的变量。在大时代中定位新的坐标，在大格局中谋划新的篇章，在大发展中找寻新的驱动，需要更大勇气、更多智慧、更强定力。

　　30多年改革开放的不平凡历程告诉我们，顺应人民需求，为人民而改革，才能确保改革始终行进在正确方向；激发社会活力、惠及更多百姓，才能使创新拥有强大的动力。一句话，判断改革、创新、开放是成功还是失败，惟一的标准就是看能不能增进人民福祉，让百姓生活得更好。这是出发点，也是落脚点。这样的原则，在迈向崭新的“太平洋时代”、构建面向未来的亚太新格局时，我们依然必须牢记。

　　在澳大利亚联邦议会的演讲中，习近平主席强调，“各国人民是一个休戚与共的命运共同体”。的确，“骑在羊背上”的澳大利亚也好，被称为“世界办公室”的印度也好，无论当今世界的哪一个国家，加强改革创新都是其增进人民福祉的必然选择。从这个角度看，中国走出的道路、秉持的理念，本身就有着世界性的意义。这也必然意味着更为艰难的改革，因为这已经不再是“国境线内的事物”，而是在国际视野下各个国家的互联互通、共享共治。其中协调的成本、利益的博弈甚至是文化的冲突，都要求全球治理机制、发展机制的变革与创新。

　　历史的回声意味深长。两年前，党的十八大结束后新一届中央领导集体与中外记者见面会上，一句“人民对美好生活的向往，就是我们奋斗的目标”，点燃亿万人民的中国梦；一年前，十八届三中全会摁下全面深化改革启动键，强调“必须以促进社会公平正义、增进人民福祉为出发点和落脚点”。一周前，这样的声音回荡在北京APEC会议这一载入史册的盛会中，传向广阔的太平洋。相信，随着中国走向世界的步伐进一步加大，这样的“中国价值”，也必将成为世界人民共同梦想最温暖的底色、最深厚的内涵。

　　《 人民日报 》（ 2014年11月21日 05 版）