《送亲歌》成了陕北民歌?
歌唱者微博道歉后又反悔,称继续保留歌曲
陕北民歌歌手贺国丰在参加山西卫视的《歌从黄河来》节目,演唱的“陕北民歌”《谈不成恋爱交朋友》的旋律和 内蒙古 民歌《送亲歌》相差无几,只是歌词完全不同,表达的意思也不一样。而评委冯晓泉和梁达宏都对这首“陕北民歌”给予了高度评价,最终贺国丰获得此场比赛第一名。
连日来,关于“内蒙古经典民歌《送亲歌》随便被搬家”的消息在微信及微博中疯传,也引起了内蒙古网友的热烈讨论,指“贺国丰抄袭”。
对此,齐峰、阿拉泰、布仁巴雅尔、乌兰图雅、阿云嘎等内蒙古的音乐人也纷纷在微信朋友圈转发并纠正贺国丰的行为。1月9日,贺国丰在其新浪微博道歉称,“这首歌引起这么大的争议”让他始料未及。
昨日,记者采访了内蒙古音乐人以及律师,大家表达了自己的态度及意见。
■ 内蒙古晨报 记者 胡惠
《送亲歌》成了陕北民歌?
“鸿雁展翅飞向南方,芳草地头多秋凉,含泪告别阿爸阿妈,孩儿出嫁到远方……”这首经典的内蒙古民歌《送亲歌》在内蒙古可谓是家喻户晓,特别是在 鄂尔多斯 地区非常盛行,属于婚庆礼仪歌曲。陕北民歌演唱者贺国丰参加山西卫视的节目《歌从黄河来》,演唱的“陕北民歌”《谈不成恋爱交朋友》的旋律和《送亲歌》如出一辙。演唱视频在微信圈里疯传,有很多外省人高赞这首陕北民歌太好听了。
对此,齐峰在朋友圈表示,这就是当今的文化环境,看歌名“恋爱”二字就明白,这不是民歌的用词习惯。“我想问问这位朋友,你真不知道这是鄂尔多斯地区家喻户晓的蒙古族古老民歌吗?在蒙古族婚礼上都会听到!
“如果有人在山西卫视这个节目上用蒙语唱《茉莉花》,然后说它是内蒙古民歌,山西卫视和那些评委会怎么说。”“《送亲歌》是一首古老的鄂尔多斯民歌,在内蒙古很多地方传唱已久,在全国也有一定的影响。歌手或电视台这样随意做节目,不会走太远,甚至还会惹麻烦。”内蒙古音乐家协会主席阿拉泰也在微博上表达了自己的看法。