内蒙古社科院纪念《蒙古语辞典》出版20周年暨策·诺尔金先生学术成果研讨会召开
2019年12月10日，由内蒙古社科院蒙古语言文字研究所主办的“纪念《蒙古语辞典》出版20周年暨策·诺尔金先生学术成果研讨会”在呼和浩特召开。会议由内蒙古社科院副院长金海主持。内蒙古社科院院长李春林、内蒙古自治区民族事务委员会八协办公室主任玲斯玛、内蒙古自治区民族事务委员会科组处处长阿荣塔娜、新巴尔虎左旗政协副主席敖·巴特尔应邀出席会议。
蒙古国科学院院士特木尔陶高、蒙古国科学院院士勒·宝力道、蒙古国师范大学人文社会科学院蒙古学中心主任巴图特古斯、内蒙古大学教授确精扎布、中央民族大学教授哈斯额尔敦、中国社会科学院斯钦朝克图研究员、内蒙古文化出版社编辑道尔吉以及内蒙古社科院、内蒙古大学、内蒙古师范大学、呼和浩特民族学院、《蒙古语文》杂志、内蒙古人民出版社、内蒙古文化出版社、呼伦贝尔学院等单位的专家学者及新闻媒体记者90余人参加会议。乌云娜等策·诺尔金先生亲属参会并发言。
李春林院长在致辞中指出，今年是新中国成立70周年，也是内蒙古社科院建院40周年。在这富有纪念意义的时刻，我院蒙古语言文字研究所举办《蒙古语辞典》出版20周年暨诺尔金先生学术成果研讨会令人暖心和鼓舞，并意义深刻而长远。今年，尊敬的诺尔金研究员离开我们已经10年了，如大家所熟知，她是国内外享誉盛名的蒙古语言学专家，也是我院早期杰出的蒙古学专家之一。我院蒙古语言文字研究所与内蒙古师范大学蒙古语言文学系共同编纂的《蒙古语辞典》是新中国成立以来出版的国内规模最大的蒙古语解释辞典。该辞典自出版以来在蒙古语文学习使用和研究中发挥了非常重要的作用。诺尔金研究员当年作为该辞典的主编，为辞典的编纂出版付出了很多心血和巨大的努力，在她及编纂组的不懈努力下辞典1999年得以出版，创造和实现了它不可替代的社会价值和学术价值。诺尔金研究员一生中热爱学术事业，秉持公心，挥洒才智，为民族的文化事业创造了优秀的精神财富，她一生撰写出版了《蒙文原理》《蒙古语构词后缀汇总》《标准音——察哈尔土语》等很多力作，并投身于中国蒙古语言文字规范发展的艰巨的工作中，进行深入的田野调查和潜心研究，在中国蒙古语标准音、蒙古文书写规范和术语规范研究制定中发挥了重要作用。今后，我们要进一步推进诺尔金等老一辈学术人开创壮大的民族语文研究事业，继承和发扬他们的创业精神和高尚品德，推出体现新时代精神的创新性学术成果，为国家和自治区的民族文化事业奉献应有的力量。
与会专家学者围绕《蒙古语辞典》的内容、编纂出版经过及背景，关于著名语言学家策·诺尔金为学术研究做出的贡献以及对她的回顾，策·诺尔金先生有关蒙古语方言学、标准音、文字学和词法学等方面成果以及有关蒙古语文的研究问题等进行了交流研讨。
