我国首部《鄂蒙词典》出版发行

10.07.2015  13:13

  日前,我国首部鄂温克语和蒙语对照词典类书籍——《鄂蒙词典》首发式暨研讨会在鄂温克旗举行。
  原呼伦贝尔盟副盟长吴守贵、《鄂蒙词典》主要编纂人杜道尔基及内蒙古鄂温克研究会、鄂温克文联、鄂温克旗鄂温克研究会、旗民委、团旗委等相关部门负责人参加首发仪式。
  据悉,该词典是我国首部全方位反映鄂温克语特点的鄂温克蒙古语词典,用拉丁字母拼写鄂温克语词条,并以国际音标注音,用蒙古语释义,共收词2.5万余条,组成词组2万余条。内容包括语言、历史、政治、经济等方面,还收录了鄂温克族姓氏和部分地名。该词典以索伦方言为主,兼收其他两种方言。
研讨会上,与会学者对该词典的出版发行给予高度评价,认为该词典是一部具有较强学术性、知识性、综合性的工具书,对于研究鄂温克语言文化具有一定的史料价值。(记者 布日古德 通讯员 塔立夫)

[责任编辑 哈丽琴 ]

欢迎关注:内蒙古日报官方微信平台——扫描上图二维码或搜索内蒙古日报(或直接输入neimengguribao)关注内蒙古日报官方微信。转载请注明出处。