赤峰市巴林右旗加强社会市面蒙汉两种文字并用规范化管理工作

今年，赤峰市巴林右旗开展了为期3个月的社会市面蒙汉两种文字并用专项整顿活动，巴林右旗人民政府高度重视此次社会市面蒙汉两种文字并用检查工作，加大宣传教育，采取抓示范、以点带面等有力措施大力推进社会市面蒙汉两种文字使用规范化。

加强学习宣传，引起公众重视。6月份以来，旗、苏木镇两级政府采取在广播电视上开辟专栏、悬挂宣传标语、散发宣传资料等措施，采用蒙汉两种语言文字宣传《内蒙古自治区蒙古语言文字工作条例》和学习使用蒙古语言文字模范事迹，广播电视专栏节目播出时间累计达到100小时、悬挂宣传标语40幅、散发宣传资料3000多份，引起了社会各界的广泛关注。

规范学习使用，服务各族群众。旗政府将司法、公共服务、窗口等部门作为社会市面蒙汉两种文字并用示范单位，加强日常监督管理、严格规范用文用语，树立先进典型，推进了社会市面蒙汉两种文字并用治理工作。在示范单位的带动下，全旗各有关部门严格执行蒙汉文并行并用制度，为蒙古族群众提供蒙古语言文字服务，增进了民族团结、促进了社会稳定和谐。

加强培训教育，提升服务功能。重视翻译人员继续教育培训，承办的全国翻译工作研究会，选派骨干参加自治区、赤峰市蒙汉文翻译工作培训，使翻译工作人员蒙汉文翻译知识得到了拓宽、补充和更新。旗委、人大、政府、政协的大型会议都悬挂蒙汉两种文字会标、采用蒙汉两种语言主持会议、印发蒙汉两种文字材料，旗和苏木镇发往嘎查村的规范性文件、大型会议材料、政策法律宣传资料等基本实现了蒙汉两种文字印发。

严格检查整顿，规范市面用文。加大对社会市面用文的日常监督管理，拆除楼顶上不规范使用的广告、宣传标语8组，整改路标、广告牌27块，规范居民小区名称牌9处，整改达标个体工商户、门诊牌匾83块。通过整改，医院、火车站、汽车站等人员密集单位的用文用语有了进一步提升。