《蒙古语言文字研究文献荟萃》出版信息

10.03.2016  12:27

内蒙古自治区少数民族古籍整理专项资金资助项目《蒙古语言文字研究文献荟萃》出版发行。这是中国首次系统整理出版蒙古语言文字研究文献。

蒙古语言文字研究历史悠久。据不完全统计,从13世纪中叶至20世纪中叶,以传统蒙古文撰写的蒙古语言文字研究文献约有200多种。但目前,这些文化遗产面临很大危机:有一批文献流落海外,收藏于蒙古、俄罗斯、德国、英国等国家,不易被中国读者参考利用;有一批文献因年久发黄、霉变,面临毁坏的危险。现存文献中除了个别被影印出版外,大部分文献都束之高阁,读者乃至学界也不易参考利用。

为挽救这些濒危的文化遗产,自治区语委组织专家进行系统的整理编纂,由自治区少数民族古籍与“格斯尔”征集研究室纳入“蒙古文献丛书”出版计划,并影印出版。全书共有6册,收录近80种文献,内容涉及蒙古文字的起源与发展、正字法、正音法、词语解释、语法等诸多领域。

整理和出版蒙古语言文字研究文献,不论对蒙古语言文字古籍文献研究,还是蒙古语言文字规范化、标准化、信息化建设,都将起到积极促进作用,具有重要的历史意义、现实意义和学术意义。

另外,《蒙古语言文字研究文献荟萃》的出版得到了社会各界的一致好评,反响热烈,人民网、新华网、中国民族宗教网及凤凰资讯、中国台湾网等多家新闻和网络媒体进行关注和报道。