【旅游蒙古语课堂】第25期 马头琴

欢迎大家关旅游注蒙古语课堂 这一期的词语是马头琴。

【听一听 读一读】

【关键词】马头琴

【音标】morin huur 毛日尼 胡日

请以语音发音为准。

【书写】

【例句】马头琴拉响，轻似流云，急似骏马。

morin huuriin ehshig yag l hubun degdeh uul xig, bas hurdan dobtoloh morid xig.

毛日尼 胡日音 额格希格 亚嘎拉 胡本 德格德胡 乌乐西格，巴萨 胡日旦 道布塔拉胡 毛日德西格。

【美图】

马头琴艺术家布林巴雅尔在马头琴博物馆演奏马头琴。（新华网 徐梅 摄）

【小贴士】马头琴是蒙古民间拉弦乐器。蒙古语称“潮尔”。琴身木制，长约一米，有两根弦，共鸣箱呈梯形，声音圆润，低回宛转，音量较弱。相传有一牧人为怀念小马，取其腿骨为柱，头骨为筒，尾毛为弓弦，制成二弦琴，并按小马的模样雕刻了一个马头装在琴柄的顶部，因以得名。

【备注】中国蒙古语标准音是以察哈尔语音为基础，以传统的书面语为范例，参照现代蒙古语语音的共同特点而确定的。元上都所在地内蒙古锡林郭勒盟正蓝旗，曾以其在蒙古语基础方言区域中政治、经济、文化的重要地位，而成为中国蒙古语标准音发祥地。

【MV】

点击链接 复习往期旅游蒙古语课堂的内容

【总策划】王宇天

【策划】李国栋 徐梅

【监制】李国栋 郝芳芳

【编辑】徐梅

【翻译】 宝乐日其其格

【配音】】萨日娜  伊茹娜

【剪辑】伊茹娜

【设计】肖国刚 侯乐