锡林浩特市法院强化蒙古语诉讼工作

25.12.2015  18:42

  一直以来,锡林浩特市法院高度重视蒙古语诉讼工作,把保障蒙古族当事人使用本民族语言文字进行诉讼的权利作为开展好审判工作的亮点,该院在立案、庭审、文书制作、普法宣传等各项工作中均做出了使用蒙古族语言文字的有益探索。

  据了解,锡林浩特市法院年均受理使用蒙古语诉讼的案件约占受理案件总数的30%。工作中,该院通过合理配置双语法官立案双语接待、印制双语诉讼手册、设立专门人民法庭、定期下牧区开展普法宣传、加强双语法官培训等多种措施,认真落实“便于当事人诉讼、便于人民法院审理案件”的两便原则,不断提高蒙文法律文书制作水平,进一步规范使用蒙古语审理案件,方便蒙古族当事人参与诉讼,受到了诉讼当事人的好评。(陈杰苏日娜)

[责任编辑 李珍 ]