注重双语干部培养 提升双语法律服务水平

30.03.2018  21:13

          一步加强司法行政年轻双语干部的教育培养工作,近日,阿拉善盟司法局组织局机关和12348公共法律服务平台蒙汉双语年轻干部参加了在呼和浩特举行的蒙古语翻译专业技术人员继续教育培训班。

        参加此次培训的6名学员,系全局蒙汉双语人才库人员、兼职翻译人员以及双语公共法律服务骨干。培训班上,内蒙古大学、内蒙古人民出版社、内蒙古教育出版社、蒙古语文杂志社等的多位专家学者为学员讲授了蒙古文正字法理论与实践问题、文学翻译、当前蒙汉翻译中存在的问题、蒙汉翻译中公文概念与应用等专题。通过本次,培训不仅更新了双语干部的知识库,而且提高了双语干部的自身修养。

        自2015年以来,阿拉善盟司法局高度重视蒙汉双语法律服务专业技术人员的培养,连续三年先后累计选派18名业务骨干赴呼和浩特参加全区蒙古语翻译专业技术人员继续教育培训,有力地促进了全盟蒙汉双语公共法律服务的开展,极大地满足了群众的法律诉求。